หน้าหลัก > ข่าว > เรียนรู้นอกห้องเรียน > Happy St. Patrick's Day!
Happy St. Patrick's Day!

ผู้ดูแลเว็บ admin
17 มีนาคม 2568 11:18:48


        ใบโคลเวอร์ที่เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของวันเซนต์แพทริกโดยปกติจะมี 3 แฉก เชื่อกันว่าผู้ที่ค้นหาใบโคลเวอร์ 4 แฉกได้จะพบกับโชคดี และต่อให้ไม่มีใบโคลเวอร์ ศูนย์วิทยบริการก็ยังหวังให้โชคดีสถิตแด่คุณตลอดไป
        วันเซนต์แพทริกเป็นทั้งวันหยุดประจำชาติและวันสำคัญทางศาสนาของประเทศไอร์แลนด์ วันแห่งการรำลึกถึงนักบุญแพทริก ผู้ปกป้องคุ้มครองไอร์แลนด์ นี้เป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีการเฉลิมฉลองกันมากที่สุดในไอร์แลนด์ 

        ชาวไอริชโพ้นทะเลยังทำให้สีเขียว ใบโคลเวอร์ และเบียร์ดำของวัน St. Patrick กลายเป็นเทศกาลที่เฉลิมฉลองกันไปทั่วโลก ในสหรัฐอเมริกายังมีขบวนพาเหรดที่สนุกสนานไม่แพ้งานมาร์ดิกราส์โดยชาวไอริชอพยพ

        สถานที่สำคัญหลายแห่งทั่วโลกยังร่วมฉลองด้วยการเปลี่ยนสีให้เข้ากับเทศาล เช่น การย้อมสีแม่น้ำชิคาโกบางช่วงให้เป็นสีเขียว ลอนดอนอายที่จะเปิดไฟสีเขียว India Gate ในเมืองมุมไบ ประเทศอินเดียก็จะเปิดไฟสีเขียวและขาวในเทศกาลนี้เช่นกัน
The clover leaf, one of the symbols of St. Patrick's Day, often has three leaves. The myth said that a four-leaf clover will brings you a good luck. And even if there is no clover, the Academic Resource Center wishes the luck be with you.
St. Patrick's Day is both a national and religious holiday in Ireland. This day of remembrance for Saint Patrick, Ireland's patron saint, is one of the most widely observed celebrations in Ireland.
Overseas Irish people have made St. Patrick's Day's greens, clovers, and black beer into a global celebration. Thanks to Irish immigration, the United States has parades that are just as entertaining as Mardi Gras.
Many landmarks throughout the world are also participating in the celebration by turning green, including parts of the Chicago River, the London Eye, and the India Gate in Mumbai, India, which will be lit green and white for the occasion.
Written, translated, and illustrated by: Ratchanok T.